ISLA DE FUERTEVENTURA
Casi a las cinco horas de navegación, la lancha de Estévez el Negro metió su quilla en la arena de Majanicho. Eso ocurrió un jueves, día 16 de noviembre de 1730.
Don Pedro Sánchez Umpiérrez mandó el mapa por mí dibujado al Regente de Canarias, don Juan Francisco de la Cueva. Por deferencia, me imagino, se me entregó una copia de la carta que envió con mi pintura. Y yo, por hacer un registro, la adjunto a este mi relato para así dar fe de esta especie de aventura que me hizo ver el temblor terrible de la tierra aquel fatídico viernes 1 de septiembre en que la noche nos sorprendió con la telúrica y tenebrosa voz de Chimanfaya.
Muy Ilustre Señor: El impensado y lastimoso suceso de bolcanes en la ysla de Lanzarote nos tiene tan lastimados a todos como mas convenzinos, como no puedo explicar. Y por que discurro estarà Vuestra Señoria ya enterado de todo lo sucedido por los juezes de aquella ysla, no repito esta mortificacion. Solo si me determiné con el motivo de tantas cartas y noticias, que tube de aquella isla, a embiar un pintor para que atentamente me hiciese mapa dela isla, proporcionandose a discrecion para dar a conocer los lugares perdidos por razon del bolcan, y los perdidos por arenas y los no tan perdidos por causa de ellas, los que no han padecido ruina, el terreno que esta libre y antes se cultivaba, y lo mismo el que esta incapaz de cultivarse por causa de malpaizes, y tierra inútil, que con efecto se hizo, habiendo quedado muy razonable en opinion de todos los inteligentes que tienen conocimientos de aque- lla isla. Y tengo hecho esto solo a fin de embiar uno a su Excelencia, y el incluso a Vuestra Señoria para que teniendo ala vista en el mexor modo posible aquella ysla en diseño, puedan Vuestra Señoria y su Excelencia obrar sus providencias, como mexor convenga, que quiera Dios, y su Madre Santísima dar en todo el maior acierto. Vuestra Señoria me tiene para servirle con todas veras, y con las mismas ruego a Nuestro Señor le guarde muchos años, como deseo.
Fuerteventura y de noviembre 18
de 1730=Muy ilustre Señor= Besa
la mano de a Vuestra Señoria su mas afecto, y reconocido Servi- dor= Pedro Sanchez Umpiérrez= Señor Regente Don Juan Francis- co de la Cueva. Muy Señor mio.
Ficha de lectura